الف‌کتاب

نقد و بررسی کتاب

الف‌کتاب

نقد و بررسی کتاب

  • ادبیات
  • ناداستان
  • جامعه و فلسفه
  • هنر

سعیده امین‌زاده

سعیده امین زاده، کارشناس ادبیات انگلیسی، رمان‌نویس و منتقد ادبی است و فعالیت ادبی خود را از اواخر دههٔ هشتاد شمسی با نوشتن چند داستان کوتاه آغاز کرده است. او روزنامه‌نگاری را از ابتدای دههٔ نود به طور جدی دنبال کرده و یادداشت‌ها، نقدها و گفت‌وگوهای ادبی او در نشریات و مجلات منتشر شده و در نشست‌های ادبی، به عنوان منتقد حضور داشته است. اولین رمانش، «سفر سرگردانی» در سال ۱۳۹۴ با نشر چشمه منتشر شده که در آن با رویکردی اسطوره‌ای به زندگی مدرن نگریسته است.| «جنگ خصوصی چریک‌های سالخورده»، دومین رمان او، با نشر برج در دست انتشار است که در آن به وقایع اوایل دههٔ شصت تا دورهٔ حاضر پرداخته است.

راهبری نوشته‌ها

قبلی ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ … ۷ بعدی

آسیب شناسی روابط انسانی در ساحت ادبیات

«بی‌دوزوکلک»؛ آندرس باربا؛ ترجمه‌ شیما الهی؛ نشر چشمه

۵ خرداد ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده در داستان «بی‌دوزوکلک» شخصیت اصلی داستان زنی است که همیشه به اشکال مختلفی درگیر چرخه‌ای معیوب از رابطه با مادر و خواهرش بوده است. مادر که از آغاز هم توجه و محبت چندانی به او نشان نمی‌داده، حالا در میانه‌ی سالخوردگی و ناتوانی انتظار مراقبت و همراهی بی‌وقفه‌ی او را می‌کشد و مدام با تماس‌های تلفنی‌اش آسایش او و خانواده‌اش را به هم می‌ریزد

هراس از سایه‌های تنهایی

«یخ داغ»؛ ترجمه لیدا طرزی؛ نشر نیستان

۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده داستان‌هایی که در این مجموعه از جوایز اُ.هنری گرد هم آمده‌اند، فضایی مشابه دارند. آنها بر وابستگی‌های عاطفی انسان‌ها و تأثیری که این مسأله بر تداوم یا قطع روابط‌ دوستانه و خانوادگی‌شان می‌گذارد، تکیه دارند

تجربه‌ی ناگزیر فقدان

«گم‌شدن در انفرادی، سه جستار از ریچل اویو»؛ ترجمه علی امیری و آرش رضاپور؛ ناشر ترجمان علوم انسانی

۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده «فقدان» تجربه‌ی ناگزیری است که بشر در طول عمر خود بارها با آن دست‌وپنجه نرم می‌کند و ممکن است سالها او را را درگیر خود نگه دارد. نقطه‌ی عطفی که می‌تواند تمام نیروهای آدمی را در خود فرو ببلعد و جنبه‌های مختلفی از زندگی‌اش را تحت تأثیر قرار دهد. به همین خاطر فقدان مفهومی چندبُعدی دارد و برای درک آن باید همه‌ی ابعادش را مورد ارزیابی قرار داد

حکایت آدمهای نامتعارف

«کشتی‌گیری که چاق نمی‌شد»؛ اریک امانوئل اشمیت؛ ترجمه شهرزاد سلحشور؛ نشر قطره

۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده اریک امانوئل اشمیت، نویسنده بلژیکی‌تبار زاده‌ی فرانسه، متولد ۱۹۶۰، بیشتر به سبب نمایشنامه‌هایش در دنیای ادبیات شناخته شده است. نمایشنامه‌های «مهمانسرای دو دنیا»، «خرده‌جنایت‌های زناشویی» و «عشق‌لرزه» از برجسته‌ترین آثار او به شمار می‌آیند که به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده و به روی صحنه رفته‌اند

جوهر تغییرناپذیر انسانیت

«مهمان‌نواری ملی»؛ عزیز نسین؛ ترجمه غلامعلی لطیفی؛ نشر فرهنگ معاصر

۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده عزیز نسین، متولد ۱۹۱۵ و درگذشته ۱۹۹۵، نویسنده و مترجم اهل ترکیه، همان‌گونه که از کثرت آثارش پیداست، دستی پویا و خستگی‌ناپذیر در نوشتن داشت. او طبع خود را در انواع قالب‌های روایی از جمله داستان‌های کوتاه و بلند، نمایشنامه، جستار و بیوگرافی آزمود. البته بیش از هرگونه‌ی ادبیِ دیگری به طنز تمایل داشت و مخاطبان‌اش طیف گسترده‌ای از کودک تا سالمند را شامل می‌شد

کلیشه زدایی از ادبیات دفاع مقدس

«جشن جنگ»؛ احمد دهقان؛ نشر نیستان

۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده آثار احمد دهقان همواره بر محور وقایع جنگ تحمیلی تکیه دارند و او اغلب الگوی روایی همینگوی را در تعریف قصه‌هایش پی می‌گیرد. دوربین قصه‌گوی او در دل شبی تاریک به دورترین و دسترسی‌ناپذیرترین سنگر‌ها سرک می‌کشد تا تصاویری از جنگ را ثبت کند که از کلیشه‌های معمول جنگ و جبهه فرسنگ‌ها فاصله دارند

رازهایی که همه باید بدانند!

«در تاریکی»؛ مای جیا؛ ترجمه مهرداد وثوقی؛ نشر ققنوس

۲۷ فروردین ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده مای جیا در این رمان خود نقش راوی اصلی را به عهده می‌گیرد. او برای این‌که ناب و دست‌اول بودن تجربه‌اش را به رخ بکشد، به صراحت از رفت‌وآمدش به این سیستم اطلاعاتی چندلایه می‌گوید

تابلویی تمام‌نما از روابط ناب انسانی

«آسیاب کرانه فِلاس»؛ جورج الیوت؛ ترجمه لیدا طرزی؛ نشر نیستان

۱۸ فروردین ۱۴۰۰ / سعیده امین‌زاده ماجراهای آثار جورج الیوت، نویسنده‌ی برجسته‌ی دوران ویکتوریایی انگلستان، معمولاً در محیطی شهرستانی و در مناطقی که نزدیکی عاطفی و همبستگی فرهنگی بیش‌تری نسبت به شهرهای بزرگ دارند، رخ می‌دهد. او همچون چارلز دیکنز و توماس هاردی، در انتخاب چنین لوکیشن‌هایی برای تعریف قصه‌هایش تعمد دارد

رنجی تا عمق استخوان

«عاشقانه‌ای در منهتن»؛ جویس کرول اوتس؛ ترجمه مهری شرفی؛ نشر ققنوس

۱۹ اسفند ۱۳۹۹ / سعیده امین‌زاده اوتس در به تصویر کشیدن معضلات اجتماعی روز آمریکا دستی توانمند دارد اما به این اکتفا نمی‌کند. او گاهی نگاهی فراتاریخی به پدیده‌ها دارد، مانند داستانی که درباره‌ی والت ویتمن نوشته و یکی از مشهورترین داستان‌های کوتاه اوست

راهبری نوشته‌ها

قبلی ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ … ۷ بعدی
نیروگرفته از وردپرس | بازنشر مطلب با ذکر منبع مانعی ندارد.